Дієслово burn в англійській мові: значення, особливості та приклади вживання
Коли починаєш вивчати англійську мову, рано чи пізно стикаєшся з дієсловами, які мають багато значень, використовуються у сталих виразах і навіть змінюють форму залежно від контексту. Одне з таких слів — burn. Воно належить до найуживаніших і водночас найцікавіших дієслів англійської мови. Щоб його по-справжньому зрозуміти та почати використовувати природно, варто навчатися в середовищі, де мова оживає. Саме таким простором є https://bebestschool.com/ — онлайн школа англійської мови BeBest, де вивчення англійської стає системним, ефективним і захоплюючим.
У BeBest навчання побудовано на практиці, розмовах, контекстах, які мають сенс для учня. Тому дієслова, як-от burn, не просто заучуються — вони стають частиною живого мовлення.
Що означає burn?
На перший погляд, усе просто: burn — це «горіти» або «спалювати». Але насправді значення значно ширше, і залежно від ситуації це слово може передавати різні емоційні відтінки — від фізичного болю до пристрасті, від поразки до натхнення.
Основні значення дієслова burn:
- горіти: The candle is burning. — Свічка горить.
- спалювати: He burned the old letters. — Він спалив старі листи.
- обпікати / обпалити: She burned her hand on the stove. — Вона обпекла руку об плиту.
- палати (переносно): His heart burned with jealousy. — Його серце палало від ревнощів.
- записувати (на диск): I burned a copy of the album. — Я записав копію альбому на диск.
Деякі значення абсолютно буквальні, інші — дуже образні. І саме ця гнучкість робить burn таким цікавим для вивчення.
Форми дієслова burn
Burn — дієслово неправильне, хоча у британській англійській можливе і правильне утворення форм. Ось як це виглядає:
- Infinitive (інфінітив): burn
- Past Simple (минулий час): burned / burnt
- Past Participle (причастя минулого часу): burned / burnt
Приклади:
- She burned the toast. (US English)
- The house burnt down last night. (UK English)
- They have burned all the documents.
- The fire has burnt for hours.
У BeBest викладачі завжди звертають увагу на відмінності між британською та американською англійською, і це допомагає учням краще орієнтуватися у міжнародному спілкуванні.
Фрази, у яких “горить” сенс
Дієслово burn активно використовується у сталих виразах і фразах, які важко перекласти дослівно. Ось деякі з найпоширеніших:
- burn the midnight oil — працювати допізна
- burn one’s bridges — спалити мости, зруйнувати зв’язки
- burn out — вигоріти (емоційно або професійно)
- burn with curiosity — палати від цікавості
- get burned — обпектися (як буквально, так і в переносному значенні)
- burn someone at the stake — переслідувати, звинувачувати (історичне або метафоричне)
Такі вирази часто трапляються в новинах, кіно, музиці та літературі. Наприклад:
She burned the midnight oil preparing for the exam.
If you quit without a plan, you might be burning your bridges.
After ten years of nonstop work, he completely burned out.
Саме в таких конструкціях мова стає живою. В онлайн школі BeBest учнів навчають не лише граматики, а й мовного чуття — як відчути, коли і який вислів краще вживати.
Коментар від Валентини Залевської
Про важливість образного мислення у вивченні англійської мови ділиться засновниця онлайн школи BeBest — Валентина Залевська:
«Англійська — це не просто набір слів. Це мова образів, емоцій, ритму. Дієслово burn чудово показує, як одне слово може вмістити десятки відтінків — від справжнього вогню до внутрішнього палаючого бажання щось змінити у житті. Саме тому ми у BeBest вчимо не просто правила, а навчаємо відчувати мову».
Такі слова знаходять відгук у кожному, хто хоч раз намагався вивчити мову не через зубріння, а через розуміння.
Як у BeBest вчать дієслова типу burn
В онлайн школі BeBest велика увага приділяється тому, щоб учні розуміли не лише теоретичну частину, а й вміли застосовувати її на практиці.
Навчання побудоване так:
- Кожне дієслово розглядається у контексті — на прикладах із життя, у діалогах, в описах ситуацій.
- Нові слова одразу закріплюються у мові: ви використовуєте їх у розмовах з викладачем, у домашніх завданнях, у рольових іграх.
- Заняття поділені на тематичні блоки, де кожне слово «оживає» — наприклад, блок про емоції, де burn може означати палке бажання або злість.
Так ви не просто запам’ятовуєте, що burn — це «горіти», а починаєте чути і відчувати мову так, як це роблять носії.
Ситуації, де без burn не обійтись
- На кухні: Don’t burn the cookies!
- У стосунках: She burned all the letters from her ex.
- У бізнесі: He burned out after managing too many projects.
- У спорті: This exercise really burns calories.
- У мистецтві: The scene burned itself into my memory.
Це слово корисне і в повсякденному житті, і в професійному спілкуванні. Саме тому його вивчення — це обов’язковий крок для тих, хто хоче говорити англійською впевнено.
